明鏡止水명경지수
명경지수
밝을 명·거울 경·그칠 지·물 수
맑은 거울과 고요한 물. 잡념 없이 맑고 고요한 마음.
『장자(莊子)』 덕충부편
유래 이야기
『장자』 덕충부편에 발이 잘린 왕태라는 사람이 나옵니다. 그는 형벌로 발을 잃었지만 따르는 제자가 공자만큼 많았습니다. 공자의 제자가 까닭을 묻자 공자는 그의 마음이 고요한 물 같기 때문이라고 답합니다.
"사람은 흐르는 물이 아니라 멈춘 물에 자기 모습을 비춘다. 오직 멈춘 것만이 다른 것을 멈추게 할 수 있다." 같은 편에서 신도가는 "거울이 밝으면 먼지가 앉지 않고, 먼지가 앉으면 거울이 밝지 못하다"고 말합니다.
밝은 거울과 고요한 물이 합쳐진 명경지수는 외부 자극에 흔들리지 않고 사물을 있는 그대로 비추는 마음의 상태를 가리킵니다. 왕태는 발을 잃은 불행조차 그 마음에 파문을 일으키지 못했습니다.
오늘에 새기는 뜻
흔들리는 물에는 아무것도 비치지 않습니다. 판단이 필요할 때 먼저 마음을 가라앉히십시오.
이렇게 씁니다
- 명경지수 같은 마음으로 시험장에 들어갔다.
- 비난 속에서도 명경지수의 태도를 잃지 않은 것이 인상적이었다.