금란지교

금란지교는 『주역』 「계사상전」의 한 구절에서 비롯되었습니다. 두 사람이 마음을 같이하면 그 날카로움이 쇠를 끊고, 마음을 같이하는 말은 그 향기가 난초와 같다는 대목입니다. 이 구절은 공자가 『주역』의 괘를 풀이하며 남긴 말로 전해집니다.

쇠를 끊는다는 것은 굳게 맺은 뜻이 어떤 어려움도 뚫고 나간다는 뜻이고, 난초의 향기는 서로 나누는 말이 맑고 아름답다는 뜻입니다. 후대 사람들은 이 두 비유에서 금과 난이라는 글자를 따와 참된 우정을 가리키는 말로 삼았습니다.

이 성어는 이해관계로 맺은 사귐과 대비되어 쓰입니다. 쇠의 단단함과 난초의 향기를 함께 갖춘 관계, 곧 오래 변치 않으면서도 서로를 맑게 하는 우정이 금란지교입니다. 벗의 사귐을 기리는 글에 오늘까지 즐겨 인용됩니다.