牛刀割鷄우도할계
우도할계
소 우·칼 도·벨 할·닭 계
소 잡는 칼로 닭을 잡는다. 작은 일을 처리하는 데 필요 이상으로 큰 힘이나 방법을 쓴다는 뜻.
『논어』 「양화」
유래 이야기
공자가 제자 자유가 다스리는 작은 고을 무성에 들렀을 때의 일입니다. 마을 곳곳에서 거문고 소리와 노랫소리가 들려왔는데, 자유가 예와 음악으로 백성을 가르치고 있었던 것입니다.
공자는 빙그레 웃으며 닭을 잡는데 어찌 소 잡는 칼을 쓰느냐고 농담을 건넸습니다. 이런 작은 고을을 다스리면서 나라를 다스릴 때나 쓰는 예악까지 갖출 필요가 있느냐는 말이었습니다. 자유는 정색하며, 군자가 도를 배우면 사람을 사랑하게 되고 백성이 도를 배우면 부리기 쉬워진다던 스승의 가르침을 그대로 되짚었습니다.
말문이 막힌 공자는 제자들에게 자유의 말이 옳으며 아까 자신의 말은 그저 농담이었다고 인정했습니다. 이 대화에서 나온 '우도할계'는 작은 일에 지나치게 큰 방법을 쓰는 어긋남을 가리키는 말로 굳어졌습니다.
오늘에 새기는 뜻
일의 크기에 맞는 방법을 찾는 것이 지나친 열의보다 낫습니다. 도구가 크다고 반드시 더 나은 결과가 오지는 않습니다.
이렇게 씁니다
- 간단한 오타 수정에 전체 시스템을 재설계하다니 우도할계가 따로 없다.
- 동네 행사에 대기업급 마케팅 예산을 쏟아붓는 건 우도할계라는 지적이 나왔다.
한 글자씩 보기
우도할계를 이루는 네 글자의 뜻과 소리, 그리고 같은 글자가 쓰인 다른 사자성어입니다. 한 글자를 여러 성어에서 만나면 뜻이 오래 남습니다.
- 牛
- 刀
- 割
벨 할
이 사이트에서 이 글자가 들어간 다른 사자성어는 아직 없습니다.
- 鷄